rafa-st-christophe-de-javel.

"BATTLE OF BRITAIN" - 83rd ANNIVERSARY (1940 - 2023)

PROGRAMME : 

  RAF March Past 

1.  Spitfire Prélude - William Walton
2.  Symphonie No 5 - Ludwig van Beethoven
3.   "The Lark Ascending" (violon solo et orchestre) - Ralph Vaughan Williams
4.   Concerto pour hautbois (1er Mvt) - Ralph Vaughan Williams  
5.  Variations Enigma (No.9) – Edward Elgar 
6.  Crown Imperial Coronation March - William Walton

Violon solo - Marie-Laure GOUDENHOOFT (1er violon de l'Opéra National de Paris)

Hautbois solo - Gérard SITRUK

Beethoven's Symphony No. 5 during World War II

Beethoven's Fifth Symphony was critical in the victory of the Allies in World War II. The familiar first four notes convert to dot dot dot dash in Morse code, indicating the letter “V” for Victory. Sir Winston Churchill urged citizens to display a “V” wherever they could.

On BBC radio, the familiar Beethoven 5 opening leitmotif preceded Les Français parlent aux Français, a daily radio broadcast in French transmitted on the BBC (Radio Londres), used for transmitting coded messages to the French Resistance, and also maintaining the French morale. It was broadcast from the 14 July 1940 to 31 August 1944.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

La Symphonie No. 5 de Beethoven pendant La Seconde Guerre mondiale

La cinquième symphonie de Beethoven a été déterminante dans la victoire des Alliés pendant la seconde guerre mondiale. Les quatre premières notes familières se convertissent en point-point-point-tiret en code morse indiquant la lettre "V" pour Victoire. Sir Winston Churchill a exhorté les citoyens à afficher un "V" partout où ils le pouvaient.

À la radio de la BBC, le leitmotiv d'ouverture si bien connu a précédé "Les Français parlent aux Français", une émission de radio quotidienne en français transmise sur la BBC (Radio Londres), utilisée pour transmettre des messages codés à la Résistance française, et egalement pour maintenir le moral des Français. Elle a été diffusée du 14 juillet 1940 au 31 août 1944.